Italian Notes : Lost in Venice

Венеция всегда была для меня, как Париж - сказочной и недосягаемой, и когда мысль о поездке в Италию перестала быть просто мыслью и стала вполне себе реальным планом, я просто не могла иначе - Венеция уже была его пунктом. 

Венецианские краски - абсолютная магия, да?

а представляете, если бы ваша входная дверь выглядела так?

подсмотрено: папа с сыном садятся в лодку, а мама из окна на веревочке спускает им мусорные пакеты 

жители

домашнее красное и kind-of-фрикадельки в венецианской рюмошной, существующей с 1891 года 

просто Веницианский книжный: гондола с книгами в центре зала, коты в цветочных горшках (и один прямо на кассе - благосклонно принимает комплименты покупателей и объятия хозяйки), и груды старинных открыток 

окрытка с фотографией, собственно, самого книжного. по колено в воде

 предполагалось, что он будет сидеть весь такой увлеченный работой, но что-то пошло не так. пришлось немножко покраснеть (как вы непринужденно снимаете незнакомых людей на улице?) и бежать

мы по-честному спросили 

как домахаться до гондольера и прокатиться на гондоле за 3 евро

и иногда даже нормально сфотографировать 

Я знала Венецию по "Туристу" и детской книжке итальянской писательницы Муни Витчер про девочку-алхимичку, с которой не расставалась лет в 12 (с книгой, не с девочкой). Там главный книжный злодей обитает во дворце Ка-д'Оро, оживает крылатый лев с колонны на площади Сан Марко, а девочка живет в семейном особняке на острове Джудекка. Такие классные благозвучные у итальянцев названия, вы замечали? И так здорово спустя 10 лет увидеть места, которые за неимением интернета в 2007 могла только вообразить. 

 дворец Ка-д'Оро itself

и Мост Вздохов, имеющий вопреки романтичному названию, грустную историю: мост соединяет Дворец дожей со зданием тюрьмы, и в Средние века по нему проводили осужденных. именно они вздыхали, когда в последний раз видели красоту Венеции - выйти на свободу в те времена не удавалось практически никому из-за плохих условий содержания.

конечно, хитрые итальянцы уже сочинили новую легенду: во время заката, проплывая под мостом на гондоле, нужно поцеловать любимого человека, и тогда ваши чувства будут вечными и взаимными 

Лучшее, что я могла сделать, приехав в старый город (мы остановились в Маргере - 10 минут до островной Венеции на автобусе) - потеряться в нем без особого плана и списка places to visit, как советуют бесчисленные туристические форумы и статьи. Банально, но это действително лучший способ увидеть город. Отведать home made pasta to go, нарезанную из свежего листа теста и сваренную прямо при тебе, набрести на маленькую галерею местного художника и увезти в качестве сувениров авторские раскраски с его картинами, а в конце дня - взять прошутто или сыра и пару бутылок Bellini - традиционного венецианского коктейля из просекко и персиков, надпись на обратной стороне бутылки которого гласит: "proudly made in Venice", и усесться на залитой закатным солнцем набережной, наблюдая, как швартуются и отплывают катера и гондолы, а чайки подкрадываются из-за спины, чтобы стащить у вас кусочек. В Венеции, кстати, запрещено сидеть на ступеньках и набережных, поэтому, помимо чаек, следует остерегаться и карабиньеров. Мои гудящие ноги и возможность включить ту песню из Туриста, под которую Джоли эффектно уплывает в закат, а Дэпп вдогонку произносит: "Но я люблю тебя", определили тогда мой бунтарский настрой и нас даже не департировали. Чудесный был вечер. 

Оговорюсь, что все написанное выше верно исключительно для светлого времени суток. Венеция ночью, с которой, к слову, я познакомилась даже раньше, показалась не слишком приветливой, пустынной и мрачноватой. 

Лучшее, что я могла сделать до приезда в Венецию - скачать оффлайн карту. Без неё все вышеперечисленное в момент лишилось бы романтики и, вероятнее всего, я осталась бы венецианским бомжом или пленником итальянской мафии - ориентироваться в пешеходной Венеции, вдоль и поперек изрезанной узкими переулками, без движущейся по экрану стрелочки н е в о з м о ж н о. Я не шучу. Даже консерватор-Артём купил себе бумажную карту, спустя 15 минут капитулировал, запрятал ее поглубже в рюкзак и вопросил: "А что там за приложение с картами?.." 

Итак, я еще на один город ближе к тому, чтобы разделаться с итальянской пленкой (у меня ж еще испанская пылится, блин!). 

Next stop - Milano!